本发明公开了内酯环型连翘二萜及其制备方法和抗炎、抗氧化应用，属于药物化学技术领域。该内酯环型连翘二萜是一种半日花烷型二萜，含五元内酯环，分子式为C<Sub>20</Sub>H<Sub>30</Sub>O<Sub>3</Sub>。本发明的有益之处在于：采用创新的提取分离工艺，从连翘的果实中高效分离出了含五元内酯环结构单元的连翘二萜，具有这种五元内酯环结构单元的半日花烷型二萜数量极少，为连翘属植物中首次发现；研究发现，该内酯环型连翘二萜具有良好的抗炎和抗氧化活性，为连翘的抗炎和抗氧化活性研究提供了新的物质基础。<Image  he="258"  wi="270"  file="ZY_1.GIF"  imgContent="drawing"  imgFormat="GIF"  orientation="portrait"  inline="no"  />